the art of being legal


Com recuperar els aranzels pagats als EUA?

$133B

Més de 133.000 milions de dòlars va recaptar el govern dels EUA en aranzels sota la IEEPA, declarats il·legals pel Tribunal Suprem. Les empreses que els van pagar tenen dret a recuperar-los. 

 Quin termini tenen les empreses espanyoles per recuperar els aranzels de Trump?

Els importadors disposen únicament de dos anys des de la data del pagament il·legal per presentar la demanda davant el CIT (Tribunal de Comerç Internacional dels EUA). Consulteu-nos la vostra situació com més aviat millor per no perdre aquest dret.

El Tribunal Suprem dels Estats Units va emetre una històrica sentència 6–3 en la qual va declarar il·legals els aranzels imposats per l'administració Trump sota la Llei de Poders Econòmics en Emergències Internacionals (IEEPA). La decisió obre la porta perquè milers d'empreses de tot el món, incloses moltes empreses espanyoles, reclamin la devolució dels aranzels que van pagar en les seves importacions als EUA.

A Conesa Legal, en col·laboració amb els advocats de la nostra xarxa Aliant Law plus especialitzats a Washington D.C. amb més de 30 anys d'experiència en litigació comercial internacional davant el Tribunal de Comerç Internacional dels EUA (CIT), us oferim un servei integral per gestionar la vostra reclamació des d'Espanya.

Aliant logo_PBHT_vert-03-1

Què va passar? La resolució del Tribunal Suprem dels EUA

L'administració Trump va utilitzar la IEEPA, una llei d'emergència, per imposar aranzels de manera unilateral sobre una àmplia gamma de productes importats als Estats Units. Les empreses que volien vendre els seus productes al mercat americà no van tenir més remei que assumir aquests costos addicionals o repercutir-los en els seus preus.

El Tribunal Suprem va resoldre que el president no tenia autoritat legal per imposar aquests aranzels sota la IEEPA, i els va declarar nuls. Això significa que els aranzels van ser cobrats il·legalment i, per tant, han de ser retornats.

d'acord amb el nostre advocat col·laborador a Washington D.C.:

"El Tribunal de Comerç Internacional dels EUA ha confirmat que té potestat per ordenar la reliquidació i la devolució dels aranzels IEEPA, i que mantindrà la jurisdicció durant el termini de prescripció de dos anys." 

Quines estratègies fa servir el govern dels EUA per no retornar els diners?

Malgrat la resolució del Tribunal Suprem, l'administració no està disposada a retornar voluntàriament els més de 133.000 milions recaptats. Els informes apunten a les maniobres següents:

  • Pressionar les empreses perquè no presentin reclamacions.
  • Crear nous mecanismes legals per bloquejar els reemborsaments.
  • Oferir devolucions ràpides només si les empreses accepten renunciar a part dels diners.
  • Litigar cada enviament individualment per alentir el procés.
  • El Secretari del Tresor va qualificar les devolucions de "el subsidi corporatiu més gran".

En aquest context, actuar amb rapidesa i comptar amb una representació legal adequada és una necessitat per no quedar enrere en una cua interminable de sol·licituds de devolució.

Qui pot reclamar? L'"importador de registre"

La llei estableix que únicament l'importador de registre, és important que sigui la empresa que figura en els documents duaners americans com a responsable legal de la importació, té legitimació processal per presentar la demanda davant el CIT.

Tanmateix, l'impacte econòmic és molt més ampli. Moltes empreses espanyoles assumeixen contractualment el cost dels aranzels sense ser formalment l'importador de registre. En aquests casos, disposen de drets contractuals enfront de l'importador per recuperar els seus diners un cop obtinguda la devolució. Entre les parts amb interès econòmic directe hi ha:

  • Compradors que van reemborsar a l'importador el cost dels aranzels.
  • Distribuïdors o majoristes que van pagar preus amb aranzels explícitament desglossats.
  • Fabricants o propietaris de marques que van assumir contractualment el cost aranzelari.
  • Socis de joint ventures que van compartir costos d'importació.
  • Grans retailers que van facturar els aranzels per separat i els van reemborsar.

On es reclama? El Tribunal de Comerç Internacional dels EUA (CIT)

El Court of International Trade (CIT) és el tribunal federal especialitzat dels Estats Units amb seu a Nova York. És el fòrum exclusiu per a aquest tipus de reclamacions i l'únic òrgan judicial competent per ordenar la devolució dels aranzels IEEPA. Actualment, més de 1.000 casos ja han estat presentats davant d'aquest tribunal.

Què ha de fer la seva empresa? El full de ruta legal

  • Presentar una demanda davant el CIT en virtut de 28 U.S.C. § 1581(i)

  • És l'únic pas obligatori i el més urgent. El termini és de dos anys des del pagament il·legal. Sense aquesta demanda, no hi ha possibilitat de recuperar els aranzels.

  • No presentar protesta davant la duana americana (CBP)

  • Les reclamacions IEEPA no requereixen protesta davant la CBP. El CIT ho ha confirmat expressament: la via és directament judicial.

  • Presentar demandes "protectores" com més aviat millor

  • Assegura la jurisdicció, preserva el lloc en la cua i evita que el govern al·legui renúncia o extemporaneïtat.

  • Conservar tota la documentació duanera

  • Declaracions d'entrada, registres de pagament, notificacions de liquidació i càlculs dels aranzels IEEPA pagats. Normalment els gestiona el seu agent de duanes.

  • Fer el seguiment dels avenços davant el CIT

  • El tribunal emetrà calendaris, instruccions d'agrupació i resolucions sobre els intents del govern de retardar els pagaments. La representació legal activa és essencial.

confiï en  Aliant Law plus per a aquesta reclamació:

  • Més de 30 anys d'experiència en litigació comercial internacional davant el CIT i el Circuit Federal dels EUA.
  • Participació com a lletrats en els litigis contra els aranzels de la primera administració Trump sobre importacions xineses.
  • assessorament directe en la litigació IEEPA decidida pel CIT, el Circuit Federal i el Tribunal Suprem.
  • Coordinació bilingüe Espanya–EUA: vostè no ha de gestionar sol els procediments americans.
  • Experiència en cadenes de subministrament complexes: us assessorem tant si sou importador de registre com si sou part contractual.

Preguntes freqüents

  • Cal que hagi pagat els aranzels directament per poder reclamar?

  • No necessàriament. Si vau reemborsar els aranzels a l'importador de registre mitjançant un acord contractual, podeu tenir dret a recuperar-los un cop l'importador obtingui la devolució. Consulteu-nos la vostra situació específica.

  • Quant de temps trigarà a arribar el reemborsament?

  • Es tracta d'un procés plurianual. El govern intentarà alentir-lo en la mesura del possible. Per això és fonamental actuar ràpid i comptar amb representació legal especialitzada que us mantingui en la posició correcta.

  • Cal presentar protesta davant la duana americana (CBP)?

  • No. El CIT ha confirmat expressament que les reclamacions IEEPA no requereixen protesta prèvia davant la CBP. La via directa és la demanda davant el CIT en virtut de 28 U.S.C. § 1581(i).

  • Quina documentació necessito per a la reclamació?

  • Principalment: declaracions d'entrada duanera, comprovants de pagament d'aranzels, avisos de liquidació i càlculs dels aranzels IEEPA satisfets. En molts casos, el vostre agent de duanes ja disposa d'aquesta documentació.

  • La vostra empresa va pagar aranzels IEEPA als EUA?

  • Consulteu-nos sense compromís. Avaluem el vostre cas, revisem la vostra documentació i us expliquem si teniu dret a reclamar i quin és el camí més eficaç per fer-ho.

  • Puc vendre la meva reclamació? Algú compra el meu deute?

  • Hi ha fons d'inversió que compren els plets. Consulteu-nos per a més informació.




Data de publicació: 5 de juliol, 2026

Última actualització: 5 de juliol, 2026