Avvocati per il recupero di prestiti tra privati in Spagna

Sì. Il Codice civile spagnolo non richiede alcuna forma per il prestito di denaro, quindi esiste anche se non è stato firmato nulla. Ciò che va provato è che il denaro è stato consegnato e che lo è stato per essere restituito, e a questo serve qualsiasi mezzo di prova: bonifici con la loro causale, messaggi, email, restituzioni parziali, testimoni.

Il lavoro preliminare consiste nell'ordinare quella prova e individuarne le lacune prima che lo faccia il debitore. Quanto più informale è stato il prestito, tanto più conta questo lavoro.

È la difesa più frequente e dirlo non basta. Secondo l'articolo 217 della legge di procedura civile, chi reclama prova il prestito e chi invoca la donazione deve provarla. La donazione verbale di denaro vale solo se la consegna è stata simultanea; altrimenti deve risultare per iscritto.

In pratica decide la condotta delle parti: se il debitore ha restituito qualcosa, se ha chiesto tempo, se non ha negato il debito quando gli è stato richiesto. Tutto questo pesa più della parola di ciascuno in udienza.

Cinque anni da quando la restituzione poteva essere richiesta, secondo l'articolo 1964.2 del Codice civile. Il termine si interrompe con ogni richiesta extragiudiziale documentata, con la richiesta di negoziazione previa e con qualsiasi atto di riconoscimento del debito da parte del debitore, e ricomincia da zero.

I prestiti anteriori al 7 ottobre 2015 sono regolati da una norma transitoria della legge 42/2015. Salvo interruzione della prescrizione, quei debiti sono oggi prescritti. Se il vostro prestito è vecchio, conviene verificare quali richieste avete fatto e se potete provarle.

Interessi del prestito, no. L'articolo 1755 del Codice civile li ammette solo se pattuiti espressamente. Interessi di mora, sì. Da quando il debitore è in mora, il che avviene con l'intimazione di pagamento, deve l'interesse legale. E dalla sentenza che lo condanna, l'interesse legale maggiorato di due punti.

Per questo conviene inviare presto l'intimazione. Ogni mese senza intimazione è un mese di interessi che non verranno reclamati.

Sì, dal 3 aprile 2025. L'articolo 5 della legge organica 1/2025 lo rende condizione di procedibilità in materia civile, e la richiesta di restituzione di un prestito non rientra tra le eccezioni. Senza prova del tentativo, la domanda non viene ammessa.

La legge ammette forme molto diverse per soddisfarlo, compresa la negoziazione tra avvocati. Solo l'offerta vincolante confidenziale richiede l'avvocato, e solo oltre i duemila euro. In un prestito tra conoscenti quel tentativo risolve la questione più spesso di quanto si pensi.

Dipende dal documento di cui disponete e dall'importo. Con un documento firmato dal debitore, il procedimento monitorio, per qualsiasi importo: il tribunale gli intima di pagare o opporsi entro venti giorni. Senza documento, giudizio verbale fino a quindicimila euro e giudizio ordinario oltre.

Se il prestito o il riconoscimento di debito è stato firmato davanti a un notaio, non serve il giudizio. L'atto è titolo esecutivo e si chiede direttamente il pignoramento. Il tribunale competente è, di regola, quello del domicilio del debitore.

La sentenza o il decreto del monitorio consentono di chiedere l'esecuzione, e il tribunale può ricercare il patrimonio del debitore presso banche, enti e registri se non lo conoscete. Si pignorano conti, lo stipendio oltre il salario minimo secondo la scala legale, veicoli e immobili.

Se oggi non c'è nulla, il debito non scompare. Ci sono cinque anni dal passaggio in giudicato della sentenza per chiedere l'esecuzione, e una volta aperta prosegue fino al pagamento. Prima di agire, valutiamo con voi se conviene farlo subito o assicurare prima il debito con un riconoscimento firmato.

Dipende dalla via, dall'importo, dall'eventuale opposizione e dalla necessità di arrivare all'esecuzione. Non pubblichiamo una tariffa fissa perché un prezzo unico per casi diversi può solo essere sbagliato in un senso o nell'altro. Ciò che facciamo prima di ricevere qualsiasi incarico: dirvi se la vostra prova è sufficiente, quale via si applica e consegnarvi un preventivo scritto.

Se il tribunale vi dà ragione, la regola generale è che il debitore paga le spese, secondo l'articolo 394 della legge di procedura civile. La richiesta iniziale di monitorio non richiede avvocato né procuratore, ma conviene che sia ben preparata, perché una cifra calcolata male la blocca.

Reclamare non genera una nuova imposta, ma la richiesta porta alla luce come è stato documentato il prestito. Un prestito tra familiari presentato al fisco spagnolo con il modello 600, anche se esente, è la prova migliore che si trattava di un prestito e non di una donazione, e ne fissa data e importo davanti a un terzo.

Se non è mai stato presentato, la richiesta resta possibile, ma conviene esaminare prima la posizione fiscale di entrambe le parti. Lo facciamo con voi prima del primo passo.